首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



同病相怜

意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由高档品提供。

相关成语


成语 解释
进种善群 谓提高民族素质。
高蹈远举 意为隐居避世。
手下留情 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
叫化子 乞丐。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
度己失期 估计己经误了期限。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。