首页汉语词典哭笑不得哭笑不得的意思
xiào

哭笑不得


拼音kū xiào bù dé
注音ㄎㄨ ㄒ一ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ

成语解释 哭笑不得

哭笑不得

词语解释

哭笑不得[ kū xiào bù dé ]

⒈  形容既令人难受又令人发笑。

看这种节目,真是让人哭笑不得。

find sth.both funny and annoying; be at a loss whether to cry or laugh;

引证解释

⒈  形容既令人难受又令人发笑。

鲁迅 《南腔北调集·真假堂吉诃德》:“假 吉诃德 的这些傻相,真教人哭笑不得。”
徐迟 《狂欢之夜》:“到处发生了啼笑皆非,哭笑不得的事情。”

国语辞典

哭笑不得[ kū xiào bù dé ]

⒈  形容令人又好气又好笑的感觉。亦可形容处境尴尬。

如:「他这一片歪理,说得大伙哭笑不得。」

英语lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)​, both funny and extremely embarrassing, between laughter and tears

德语nicht wissen, ob man weinen oder lachen soll (V, Sprichw)​

法语(expr. idiom.)​ ne plus savoir s'il faut en pleurer ou s'il faut en rire, aussi comique qu'embarrassant, entre le rire et les larmes, dans un état désespéré

分字解释


※ "哭笑不得"的意思解释、哭笑不得是什么意思由高档品汉语词典查词提供。

造句


1.一百零四、经过了半辈子的改造锤炼摔打磨合,倩姑最终成了青狐——令人哭笑不得、爱恨交加、褒贬莫名、心痒难挠的青狐,妩媚妖娆、没心没肺、活灵活现、亦幻亦真的青狐。

2.一百十三、胡亥哭笑不得的看了韩谈一眼,也不知道这大内第一高手如何恐吓这市井小人,竟然一见面就给自己磕头求饶。

3.教师在农村扫盲,让一农妇认被子两字,农妇想不起来,教师提示:睡觉时你身上是什么,农妇说是老公。老师哭笑不得:老公不在的时候呢?农妇:是村长。

4.知道吗?其实我也不知道你身上到底哪一点吸引我,时常惹我生气,让我哭笑不得,但偏偏发现有些人就是这样。说不清哪里好,但就是谁都替代不了,人与人之间就是存在着一种很微妙的吸引力。

5.往事纵不如烟,但时间会把当年的大事缩小,变成哭笑不得的小插曲。

6.朱罡烈哭笑不得,取下上宝沁金钯上的双环金坠叶,化作两个六曜五星大阵,从河水与地脉中源源不断抽取灵气,驱散妖氛,既能方便修炼,又能陶冶‘情操’。

7.带女儿去参加别人的婚礼,女儿却问,妈妈,为什么我没参加你的结婚典礼呀?让我哭笑不得。

8.而按下鼠标右键,竟然弹出“图片另存为”等选项,令人哭笑不得。

9.一百零七、帅科长称,令人哭笑不得的是,小鸟们还很挑食,花葱、贝母、瓜叶菊和报春花类的花,它们碰都不碰。

10.让人哭笑不得的是,这个小偷来的时候饿得都快不行了,可是偷起来却是“生猛”都很。