huí

回去


拼音huí qù
注音ㄏㄨㄟˊ ㄑㄨˋ
词性动词


回去

词语解释

回去[ huí qu ]

⒈  返回原处去;回家。

千万别回去,否则有危险。

go back; return;

引证解释

⒈  返回原处。

元 关汉卿 《单刀会》第三折:“你先回去,我随后便来也。”
《二十年目睹之怪现状》第二回:“临去时,执着我的手,嘱咐我回去好好的守制读礼,一切事情,不可轻易信人。”

⒉  用在动词后,表示动作趋向原处。

《儿女英雄传》第三回:“你妈是已经完了,你就飞回去,也见不着了。”
《儒林外史》第十七回:“﹝ 匡大 ﹞挑起担子,领两个门斗来家。那人也是 保正 劝回去了。”

⒊  死的代称。多用于方言口语。

《红楼梦》第十三回, 秦可卿 梦中诀别 王熙凤 时说:“婶娘好睡!我今日回去,你也不送我一程。”
从别处到原来的地方去。 《敦煌变文集·韩擒虎话本》:“一事未成,迴去须得三般之物,进上 随文皇帝,即便却迴。”

国语辞典

回去[ huí qu ]

⒈  回到原来的地方。

《儒林外史·第一回》:「危老先生再三打躬辞了,方才上轿回去。」
《红楼梦·第六五回》:「贾珍回去之后,以后亦不敢轻易再来。」

回来

⒉  俗称死亡为「回去」。

英语to return, to go back

德语zurückkehren, zurückgehen (V)​

法语retourner, revenir en arrière

分字解释


※ "回去"的意思解释、回去是什么意思由高档品汉语词典查词提供。

造句


1.原以为,自己一个连户籍都没有,属于私人财产的丫环身份,纵使凭着外貌被富家子弟看中,买回去顶多也只是个小妾,不可能登堂入室成为女主人。

2.我丈夫在我回来后还在那待了很长时间,安排我们的事情。起先我想回去找他,但是照他的意思我就改了主意,他也回到了英国。我们决定在英国度过我们的余生,用余生去忏悔我们前世的罪孽。丹尼尔·笛福

3.米甲的丈夫跟着她,一面走一面哭,直跟到巴户琳。押尼珥说,你回去吧。帕铁就回去了。

4.回去还得经过瀑布,翻山越岭,绕过大槐树,路途遥远。

5.这样箭拔弩张的逐客令一下,一股愤懑之气在常啸天心中激荡,阿水见他失魂落魄的样子,过来扶他,他推开阿水:“我们回去!”。

6.田咪因为又丢工作的事情懊恼不已,余淼劝她回家,她因为没挣着钱,跟亚芝赌气,不肯回去。

7.转过身来,莉亚又恢复了一贯的雍容典雅,微笑着拉过仍有些赌气的两姐妹的小手,挪揄道:怎么了,小宝贝儿们,累了吗,那咱们回去休息了。

8.想到竹子能弹回去,或说回到原位时,我脑海中闪现了“韧性”一词。

9.守着不能回去的过去,不如相忘于江湖,自由自在。

10.记者采访都是这种水平,从废墟里救出来,你感觉好吗,多新鲜啊,不好我还回去,你高兴吗我不高兴。