bàn

半路


拼音bàn lù
注音ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ
词性名词


半路

词语解释

半路[ bàn lù ]

⒈  在路程的中点或近乎中点的地方。

走到半路,天就黑了。

halfway; midway;

⒉  在途中。

半路遇到朋友。

on the way;

引证解释

⒈  路程中间。

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》:“孙承公 狂士,每至一处,赏翫累日,或回至半路却返。”
唐 韩愈 《雨中寄张籍》诗:“放朝还不报,半路蹋泥归。”
杨朔 《海市》:“原来就是那船主怀恨在心,不知怎么摸到了我们活动的航线,向敌人告了密,才把我们半路截住。”

⒉  比喻事情进行中间。

吴运铎 《把一切献给党·童年》:“就这样,我离开了私塾。学校半路也进不去。”

如:因为有事,他半路退出了会场。

国语辞典

半路[ bàn lù ]

⒈  途中。

《红楼梦·第四八回》:「都是那贾雨村,什么风村,半路途中那里来的饿不死的野杂种。」

⒉  比喻事情进展的过程中。

如:「半路杀出程咬金」。

英语halfway, midway, on the way

法语à mi-chemin, en route

分字解释


※ "半路"的意思解释、半路是什么意思由高档品汉语词典查词提供。

造句


1.他只不过是半路出家,对此不太了解。根据句子语境,他并不是真的出家,而是"并非专业"的意思,因此可以译成。

2.教体育,我是中途改行,半路出家。

3., 当你看到不可理解的现象,感到迷惑时,真理可能已经披着面纱悄悄地部到你的面前从巴黎出发到意大利,决不能在半路上见到罗马。

4.摄影与书法属半路出家,作品偶见报章杂志。

5.他本来是当老师的,后来半路出家,做起生意来了。

6.出爪子想去抓,却被奶娘半路打劫,怜惜地道:“哎呦小祖宗,这是刚出锅的,小心烫。”。

7., 她自己说一口流利的法语,曾经被剑桥大学拒收。到不是因为成绩不好,而是学校担心她会半路出家演电影。

8.最初的梦想紧握在手上,最想要去的地方,怎么能在半路就返航,最初的梦想绝对会到达,实现了真的渴望,才能够算到过了天堂。

9.小公司老板和公司白领类似,很多都是白领半路出家去创业,成功的少,失败的多,小有成就的这批人。

10.我刚半路出家来当教师,还没有什么教学经验。