首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由高档品提供。

相关成语


成语 解释
挑三拣四 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
迷而不反 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
学然后知不足,教然后知困 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
引鬼上门 比喻招来坏人。
志满意得 志向实现,心满意足。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
风急浪高 形容风浪很大。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
各尽所能,按劳分配
便还就孤 就撤回到我这里.。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。