首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到



新来乍到

意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)


基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由高档品提供。

相关成语


成语 解释
用心竭力 用尽心计和力量。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
归十归一 谓有条有理。
识字知书 谓有文化知识。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
户告人晓 让每家每人都知道。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
离奇古怪 十分奇特少见
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
切树倒根 比喻彻底。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。