望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 躲躲闪闪(意思解释)
- 披肝沥胆(意思解释)
- 僧多粥少(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 兄弟阋墙，外御其侮(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由高档品提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 草木知威 | 连草木都知道他的威名。形容威势极大。 |
| 混淆是非 | 把对的说成错的；把错的说成对的。比喻故意制造混乱；使是非不清。 |
| 一年被蛇咬，十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 一无所有 | 什么都没有（一：一概；完全）。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 销声匿迹 | 不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 苦口之药 | 苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 声驰千里 | 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
| 饱学之士 | 饱学：学识渊博。指学识渊博的人。 |