首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃



前功尽弃

意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)


基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由高档品提供。

相关成语


成语 解释
此一时彼一时 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
风急浪高 形容风浪很大。
叽叽喳喳 语音杂乱。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。