离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 水至清则无鱼(意思解释)
- 残花败柳(意思解释)
- 快马加鞭(意思解释)
- 齐头并进(意思解释)
- 形影相顾(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由高档品提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 饱经沧桑 | 饱：充分地；经：经历；沧桑：沧海桑田。意思是说沧海变成桑田；桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛：悲痛；欲：想；打算。 |
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 入吾彀中 | 彀：张满弓弩；彀中：指箭能射及的范围，比喻牢笼，圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。 |
| 是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 不骄不躁 | 骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |