首页成语词典敢怒而不敢言敢怒而不敢言的意思
gǎnérgǎnyán

敢怒而不敢言



敢怒而不敢言

意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

例子李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)


基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury(be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak)

俄语негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation(contenir sa colère)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由高档品提供。

相关成语


成语 解释
音信杳无 没有一点消息。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
年少无知 年纪小,不懂事。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
识字知书 谓有文化知识。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
惊心悼胆 悼:战栗。形容恐惧到极点。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。
天缘凑合 天缘:自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。
不好意思 ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞;难为情。