首页成语词典粗制滥造粗制滥造的意思
zhìlànzào

粗制滥造



粗制滥造

意思解释

基本解释粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》:“如果并不以卖文为活,因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译,不是这班人干的,就是一些书贾的投机。(鲁迅《二心集 善于翻译的通信》)


基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”,不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于工作等方面。

辨形“制”,不能写作“治”;“滥”,不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)(pfuschen)

法语fabrication grossière(travail fait sans soin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由高档品提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
冷若冰霜 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
切树倒根 比喻彻底。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
始终一贯 自始至终都一样。
古来今往 从古代到现代。
大显神通 神通:原为佛教用语;指无所不能的力量;今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。