不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 披肝沥胆(意思解释)
- 学然后知不足，教然后知困(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 鉴影度形(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 富贵骄人(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 半路出家(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 致知格物(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由高档品提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事，不管别人的事。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换，形容极为可贵。 |
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 大有可为 | 事情很值得做；很有开拓或发展有前途。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 角巾素服 | |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |